Terre di confine, un sabato di fine agosto 2018